Arquivos | Ásia RSS feed for this section

Ishinomaki de agora em diante…

22 fev

Esse mini-documentário sobre a cidade de Ishinomaki, cidade litorânea que foi devastada durante o terremoto e do Tsunami de 11 de março de 2011, foi retirado do site Japan Probe.

Sempre rolam algumas notícias interessantes por lá e este vídeo feito por Paul Johannessen me chamou muito a atenção. Ele fez estas filmagens alguns meses depois do desastre e conversou com várias pessoas para saber como anda a situação naquela região. Os relatos são os mais diversos.

Ishinomaki é uma região que vive da pesca e a destruição afetou muito a população por lá. Sem empregos e com a perda dos parentes muitas pessoas estão se suicidando por acharem que não há mais saída para suas vidas. Um grupo de pessoas no entanto está tentando ajudar os sobreviventes. Segundo um dos relatos, muitas pessoas precisam não apenas do bem material, mas de força emocional. Elas precisam conversar, desabafar e encontrar amigos de onde possam encontrar apoio neste momento tão difícil.

Eu acho que já disse inúmeras vezes aqui no blog, mas não custa repetir. Eu sinto que os japoneses em geral sentem muito mais, mas guardam para si, do que nós brasileiros. No Brasil nos momentos de tristeza e desespero, sempre há uma pessoa que nos estende a mão ou que no mínimo quer saber o que aconteceu. Já no Japão as pessoas não tem o costume de compartilhar seus sentimentos. Em parte com o receio de “incomodar” os outros.

Neste vídeo acima tem o relato de um dos sobreviventes logo no começo ele diz assim: “Quando o Tsunami estava chegando eu não sabia o que fazer. Vamos correr! dizia. Mas minha mãe abriu a janela da casa para tentar pegar a sua irmã que estava do lado de fora. Eu dizia para irmos embora… e foi quando a água entrou. Aquele foi o fim da minha família. Todos morreram e só sobrou a mim. Eu tenho que continuar a viver, mas não tenho nenhuma perspectiva”. E quando ele fala isso não demonstra nenhuma tristeza ou desespero em seus olhos. Ele apenas diz aquilo e pronto. Em hipótese alguma ele está dando menos importância ao acontecimento, mas apesar de viver com as lembranças do que ocorreu, ele precisa continuar em frente.

Mais para frente no vídeo um casal de velhinhos diz que estão trabalhando os dois. A esposa diz: “Se não trabalharmos e ficarmos pensando que não temos mais nada, então ambos ficaremos doentes”.

Depois de 11 meses e com a data do desastre chegando novamente, eu continuo lendo sobre o assunto. Quero saber o que o governo japonês está fazendo para ajudar as pessoas das cidades devastadas. Ao mesmo tempo, há a catástrofe radioativa de Fukushima que não se resolve apesar da mídia mundial ter perdido o interesse sobre o assunto.

Em Ishinomaki ainda existem 3200 pessoas desaparecidas desde o desastre e que ainda não foram encontradas. Neste vídeo que está no link ao lado os policiais procuram vítimas em Okawa. Dizem que as escolas são os locais mais seguros para que as pessoas se abriguem em caso de terremoto. Geralmente quando encontramos algum mapa alertando sobre terremoto no Japão ele indica a escola mais próxima. No caso de Okawa as pessoas se abrigaram na escola, mas esta não foi suficiente para protege-los. O prédio pegou fogo matando todos que estavam lá dentro (mais de cem pessoas entre homens, mulheres e crianças).

No vídeo acima os sobreviventes comentam sobre o acontecido, mas neste caso a imprensa japonesa abafou a notícia porque segundo eles na época seria muito traumático.

Rede de restaurante japonês vende curry de carne de veado

2 fev

Os restaurantes de Nagano da rede de fast food chamada Coco Ichibanya estão vendendo uma edição limitada de curry feita com carne de veado. O prato lançado de surpresa para agradar gastrônomos e fãs da rede chama-se Deer Keema Curry.

A ideia surgiu quando os funcionários da rede de restaurantes descobriram que os veados são a maior causa de danos a agricultura na região e que por isso muitos deles são caçados e mortos anualmente. Os executivos do restaurante então chegaram a conclusão de que seria um desperdício muito grande jogar a carne fora e por isso resolveram criar o prato de curry e inclui-lo no menu.

A carne de veado no entanto tende a ser magra, dura e com cheiro forte, por isso os cozinheiros da rede tiveram duas ideias para resolver este impasse: moer a carne para faze-la ficar mais macia e adicionar gengibre e maçã para encobrir o odor.
Como resultado, a carne é cozida com vários vegetais incluindo cenouras, pimenta e  pepino atraindo a atenção dos consumidores.

O prato de curry será servido no restaurante até o final de março.

Curry, que é comumente chamado de Kare no Japão, nada mais é do que um cozido de legumes que leva o tempero levemente apimentado da Índia.
Sempre faço este prato aqui em casa e geralmente ele é feito com duas batatas, duas cenouras, cebola e carne (de frango, porco ou bovina). Além disso vai um tablete de curry (chamado “RU”) que compro nos supermercados japoneses na Liberdade em São Paulo.

As informações são do site Mainichi Japan.

Eizo Sakamoto canta Butterfly no dia do aniversário de Koji Wada

2 fev

No dia 29 de janeiro durante o Sana Fest 2012, o cantor Eizo Sakamoto que interpreta canções famosas de diversos animes interpretou Butterfly, abertura de Digimon. Este foi o dia em que o cantor Koji Wada fez aniversário lá no Japão.

No Brasil Wada-san sempre foi um dos convidados mais divertidos, animados e empolgados. Essa alegria e o esforço para alegrar os fãs com suas músicas renderam muitas amizades por aqui.

Wada-san esteve em 2008 e cantou para uma multidão de quase 14 mil pessoas durante o SANA em julho e veio para cá algumas outras vezes.

Eu não sei se todos sabem, mas ele teve um câncer que o forçou a remover uma parte do pescoço, e depois de muita recuperação, isso o fez ter a chance de cantar novamente. Ele sempre me dizia que estava feliz por ter sobrevivido e tido a chance de voltar a fazer o que mais gostava.

Bem, em outubro de 2011 alguns meses depois da catástrofe que assolou o Japão, Wada-san colocou uma postagem em seu blog dizendo que estava parando suas atividades como cantor para se tratar. Ele revelou a todos que o câncer da qual tinha lutado tanto para se livrar havia retornado. Desde 4 de outubro que ele não coloca mais nada em seu blog, não responde mensagens e não atualiza nenhuma das redes sociais.

Até agora não sabemos o que aconteceu a ele, mas creio que todos os fãs no Brasil rezam por sua recuperação.

愛すべきｱﾆｿﾝと愛すべきみんなの笑顔と愛すべき最高のﾗｲﾌﾞ空間と…どれが欠けても僕が見たい未来には辿り着けない。辿り着けるだろうか…と時に不安になるけど，描く最高の未来は確実に僕らを待っている。だから何度だって壁を越えてゆける。神は乗り越えられる試練しか与えない。

Sorveteiro de Fukushima ganha prêmio por Gelato na Itália

25 jan
Shinsaku Katahira e seu prêmio por melhor sorvete

Shinsaku Katahira e seu prêmio

Um sorveteiro da região de Fukushima ganhou nesta terça-feira um prêmio na International Exhibition for the Artisan Production of Gelato, Pastry, Confectionery and Bakery (SIGEP) que acontece na cidade de Rimini na Itália.

Shinsaku Katahira ganhou o prêmio por seu sorvete de café. Depois do terremoto seguido de tsunami que assolou o nordeste do Japão no dia 11 de março, Katahira decidiu não deixar a sua cidade, Date, que fica a 40 km de Fukushima. Ele não deixou sua sorveteria, mesmo sabendo que a área foi completamente evacuada.

Katahira, que também produz leite de suas vacas, diz que o negócio caiu 90% desde o desastre, mas que mesmo assim tem esperança que a vida voltará ao normal na área de Fukushima o mais rápido possível.

Publicado com informações da Associated Press.

Eu fico admirado com essa determinação dos japoneses de não abandonar seus lares, mesmo apesar de todo o desastre. Ninguém quer deixar seu próprio lar, mesmo em situações tão extremas. É por isso que consigo entender a situação de desespero de um local como Pinheirinho onde as pessoas estão sendo jogadas na rua.

Meus pensamentos e força para estas pessoas que estão passando por tanta necessidade em um momento como esse.

Assista ao trailer legendado do filme Live Action de Samurai X (Rurouni Kenshin)

20 dez

Quando anunciaram o filme de Rurouni Kenshin (ou Samurai X por aqui) acho que uma boa parte do povo que lê este blog ficou espantado com a notícia. Uns céticos e outros muito ansiosos por imagens e trailer do filme. E eu sou um desses caras.

Quando anunciaram Takeru Sato como Kenshin fiquei com o pé atrás, quando vi a foto dele (acima) com o “X” pequenino no rosto fiquei cético de que sairia algo bom, mas isso tudo mudou quando assisti ao trailer e percebi que o diretor é Keiji Ôtomo, veterano de famosas jidaigeki da tv japonesa. Ah, jidaigeki, como o nome diz são aquelas novelas de época, as famosas novelas históricas.

Enquanto no Brasil temos Dom João VI comendo frango sem lavar as mãos, lá no Japão existem samurais lutando por sua supremacia e o domínio do estrangeiro. Por isso a maioria das novelas de época tem samurais e muita luta. Não preciso dizer que para mim as novelas históricas japonesas são muito mais legais.. :P

 

Enfim, quando eu botei as mãos no trailer do filme tratei logo de legenda-lo e procurar os personagens para tentar adivinhar a trama. E não é que vão mostrar uma versão cinematográfica do começo da história em que Kenshin some depois do Bakumatsu, mas continua a ser perseguido tanto por samurais rivais quanto pelo governo.

Um dos maiores vilões do filme promete ser Jin E Udou, o samurai do chapéu negro, que aparece no trailer bem rapidamente, mas que rende uma das batalhas mais intrigantes do anime.

 

Abaixo seguem algumas informações para você relembrar o desenho animado e entender o trailer do filme:

Kenshin é chamado de Battousai (“gênio do Battou”), por ser mestre no Battoujutsu, uma técnica que consiste em matar adversários com apenas um único golpe certeiro.

Bakumatsu (幕末, Bakumatsu) foi o período que abrange os últimos anos do período Edo, que corresponde ao final do xogunato Tokugawa na história do Japão. Esta fase é caracterizada por grandes eventos ocorridos entre 1853 e 1867, quando o Japão terminou a sua política de isolamento conhecida como sakoku, e houve o fim do feudalismo sob o comando da figura do xogun iniciando o período Meiji.

A principal divisão política e ideológica durante este período foi entre os ishin shishi, pró-imperialista (patriotas nacionalistas), um nacionalismo emergente anti-ocidental, que cresceu entre Tozama Daimyo (“senhores de fora”) e as forças do xogunato, incluindo a elite Shinsengumi, que ocorreu após chegada do comodoro Matthew Perry à costa japonesa.

Neste período de transição ocorreram muitas guerras e assassinatos. Foi neste período que Kenshin tornou-se Battousai, o retalhador. Cansado de mortes, quando o xogunato acabou ele desapareceu, mas sua lenda ficou entre os espadachim da época. São estes que na era Meiji resolvem procurar pelo assassino, hoje “aposentado” tentando esquecer seu passado.

O filme Rurouni Kenshin estréia no dia 25 de agosto no Japão, e bem como Patrulha Estelar, só deve aparecer por aqui quando sair em DVD e pudermos comprar versões originais porque no Brasil ninguém tá nem aí para este tipo de filme baseado em anime, mas que certamente por aqui teria uma bilheteria muito bacana por conta do sucesso dos mangás e do desenho. Acesse o site oficial do filme em japonês clicando aqui.

Eu fiquei muito a fim de reler a série e assistir aos OVA depois de ver o trailer, e você?

← Entradas Mais Antigas