Sobre o filme de Paradise Kiss e Hello (YUI) – tradução

Passei a semana em casa com a perna direita imobilizada por causa de uma torção no tornozelo. Por causa dessa “folga” resolvi assistir a alguns filmes e novelas japonesas que andavam comentando na internet e um deles foi Paradise Kiss, o filme baseado no mangá escrito pela Ai Yazawa, a autora que lançou o famoso…

こちら側に

その音楽が大好きです。 曲のメッセージは日本人に気持ちがつじかなと思って、日本語で翻訳しました。 分かるかな。。。 曲:Do lado de cá  (こちら側に) バンド: Chimarruts Se a vida às vezes dá uns dias de segundos cinzas e o tempo tic taca devagar もし時々人生は灰色の日が来て、(大変の日という意味です) 時間がゆっくり流れたら

DVD: Jam Project – Hurricane Tour 2009

Desde o dia 25 de setembro que  foi lançado no Japão o novo DVD do Jam Project. Intitulado, Hurricane Tour 2009 – Gate of the Future, o show final da turnê que está no DVD foi gravado no Nippon Budoukan, um dos maiores Halls de eventos de Tóquio. Só para vocês terem uma idéia o…

SET LIST – Sana 9 – Evento passou, mas as lembranças ficaram…

Abaixo você confere (em japonês) o repertório das músicas que foram executadas pelos cantores internacionais, Hironobu Kageyama, Masaaki Endou, Hiroshi Kitadani e Kanako Itou no evento Sana 9 que aconteceu nos dias 17, 18 e 19 de julho de 2009 no Centro de Convenções de Fortaleza no Ceará. SANA 9 – セットリスト 2008/7/17(金) カラオケ M-1…