Main-Chan envelhecendo 4 anos em 33 segundos

 

Cooking Idol Ai! Mai! Main! (クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!) foi um programa do canal japonês NHK muito amado pelas crianças por apresentar uma garotinha de 10 anos (Haruka Fukuhara) que cantava, dançava, fazia receitas e ensinava coisas sobre nutrição.

Haruka interpretava a personagem “Main-chan” e dividia quadros em que ela cantava, cozinhava e aparecia como personagem de desenho animado.

Passaram-se 4 anos e no dia 29 de março o programa saiu do ar. Muitos fãs fizeram homenagens no Youtube, mas um em especial conseguiu se destacar. Ele montou um vídeo de 33 segundos mostrando todos os episódios do programa e como Haruka envelheceu neste tempo. É de se imaginar que é muito difícil reunir imagens da garota na mesma posição para fazer um “time lapse”. Bem isso seria difícil mesmo se Main-chan não fizesse exatamente a mesma posição durante quatro anos. Assista o vídeo..rs..

Obviamente, no final ela está com 14 anos.

Ah, só por curiosidade Main-chan está dizendo: “Minna mo tsukutte a la mode” que traduzindo seria “Todo mundo também pode fazer ‘a la mode'”.

 

Esse é o último episódio do programa. Uma coisa que achei interessante foi que a Main Chan tem um amigo chamado Miçanga… Resolvi dar uma pesquisada e descobri que o nome vem do significado em português do Brasil.

No Japão as miçangas passaram a ser usadas quando os jogadores de futebol Tsuyoshi Kitazawa e Ramos (brasileiro) usaram miçangas para “rezar pela vitória” de seu time.

Deste ponto em diante as miçangas também ficaram famosas por lá como uma espécie de amuleto usado para cumprir promessas. E eles chamam de miçanga mesmo. Posteriormente isso foi usado pelo pessoal da NHK que criou este personagem para que Main-Chan tivesse um compromisso de cozinhar bem para o público.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s