ブラジル敗戦

 負けた!信じられない! ワルードカップでブラジルのサッカー試合があるとき、仕事がない。。。休みです。今日試合のあとだけに会社へ行きました。 サッカー試合の前に大勢の人はブラジルTシャツを着て、テレビをつけます。ゴールが出来て、一緒に叫ぶ。住んでいる建物に他のアパートの人の叫ぶ を聞こえます。サッカー試合の時間は大事です。 今日、試合の後に大通りは静かでした。誰も何も言わないです。皆はブラジルのTシャツが着ていて、悲しくて歩いています。ブラジル人ゾンビみたい だった。 僕も悲しかったです。 ブラジル人のためにワールドカップはスポーツの大事な時間。 家に帰っていたときパウリスタ大通りで空を目指して強いライトを見ました。ライトの色はブラジルフラグの色と同じです。僕にはライトは「ワルード カップもう終わり」って言う意味だと思った。 #パウリスタ大通りはサンパウロの大切なビジネスお通りです。 Hoje estava voltando para casa depois do trabalho e vi esta luz saindo de cima do Conjunto Nacional. As cores da nossa bandeira. Para mim isso significou o final da Copa do Mundo para nós brasileiros. O futebol que é o nosso maior…

Pro Evolution Soccer 2011 – First Impressions

Traducción al español del articulo: Primeras impresiones Pro Evolution Soccer 2011 – http://bit.ly/crnpJr Oh, I was planning to write this article tomorrow morning, but since it is june 1 in Germany, people there already started to put everything on the web, so I will do my point of view here and now. In May some…

Terra de gigantes…

Bom, como a galera já deve estar sabendo. A Konami me deixou liberar na semana passada as informações relativas a minha viagem ao Japão.  A empresa vai abrir as suas portas em Tóquio pela primeira vez a alguns jornalistas da América Latina e, como eles possuem muitos interesses relacionados ao Brasil, acabaram convidando um jornalista…