E chegamos a mais um Vlog do Penpas! No bate-papo desta edição falo um poquinho sobre o caso “Daniel do Outback” que em apenas dois dias virou febre na internet com memes e virais. No caso Daniel foi com sua esposa ao Outback, mas chegou dois minutos atrasado após o horário de fechamento do…
Categoria: cultura pop
A relação entre a queda do meteoro e os crimes de trânsito na Rússia
Eu estava encucado com as câmeras que filmaram a queda do meteoro que caiu ontem na Rússia. A maioria delas veio de carros com câmeras no painel. Resolvi dar uma olhada e descobri que em 2011 houveram 200.000 acidentes de carro mataram 28 mil pessoas por lá. Tudo bem, no Brasil a média é…
Legendas do filme Rurouni Kenshin
Bom, gente o filme chegou oficialmente ao mercado de Blu-Ray e DVD, além dos downloads e etc. Como eu estava muito empolgado com o filme, usei o timing da legenda em inglês e uma tradução que fiz da original em japonês para criar uma versão brasileira. Assim, quem estiver com o filme para assistir, pode…
Que saudade!
Para quem quer aprender um pouquinho mais sobre a cultura japonesa, aconselho que dê uma olhadinha sempre que puder na previsão do tempo e na data (de São Paulo, claro!) no calendário da Uniqlo. O calendário que fica neste link mostra cenas miniaturizadas das mais de 400 províncias que formam o arquipélago. E além de…
Periquito volta para casa depois de dizer endereço a policial japonês
O Piko chan é um periquito que se perdeu, mas quatro dias depois foi devolvido a dona simplesmente porque ele disse, repare bem, disse onde morava a um policial!!! O periquito foi ensinado pela dona, uma mulher de 64 anos, como dizer seu endereço. Acredite, se quiser…
Segundo trailer do filme Samurai X – Rurou ni Kenshin – legendado em português
To babando nesse filme… Parece que vai ser muito legal! Eu fiz a tradução do trailer para o português dando uma pesquisada rápida no japonês feudal, que apesar de ter aprendido na faculdade esqueci uma boa parte. Como dá para ver, o Kenshin fala mesmo o “Oro” criado pelo autor e o verbo “de gozaru”…
Coca-Cola vai lançar Erva Mate no Japão
A Coca-Cola vai lançar erva mate no Japão. A bebida se chamará Taiyou no Mate Cha (Chá de Erva Mate do Sol) e virá em uma garrafa com cores fortes (latina?) e terá 500 ml e 1L. Ela começa a ser vendida no dia 19 de março e o slogan da campanha é: 「ラテンバイオリズムでいこう」algo como…
CarnaMario Bros! Super Mario Bloco
Bem vindo ao Carnaval do Mario Bros. Sem mais para o momento…
Ishinomaki de agora em diante…
Esse mini-documentário sobre a cidade de Ishinomaki, cidade litorânea que foi devastada durante o terremoto e do Tsunami de 11 de março de 2011, foi retirado do site Japan Probe. Sempre rolam algumas notícias interessantes por lá e este vídeo feito por Paul Johannessen me chamou muito a atenção. Ele fez estas filmagens alguns meses…
Rede de restaurante japonês vende curry de carne de veado
Os restaurantes de Nagano da rede de fast food chamada Coco Ichibanya estão vendendo uma edição limitada de curry feita com carne de veado. O prato lançado de surpresa para agradar gastrônomos e fãs da rede chama-se Deer Keema Curry. A ideia surgiu quando os funcionários da rede de restaurantes descobriram que os veados são…
Eizo Sakamoto canta Butterfly no dia do aniversário de Koji Wada
No dia 29 de janeiro durante o Sana Fest 2012, o cantor Eizo Sakamoto que interpreta canções famosas de diversos animes interpretou Butterfly, abertura de Digimon. Este foi o dia em que o cantor Koji Wada fez aniversário lá no Japão. No Brasil Wada-san sempre foi um dos convidados mais divertidos, animados e empolgados. Essa…
Jogando Donkey Kong Arcade clássico
Depois que joguei um pouquinho Donkey Kong pesquisei na internet e descobri que fizeram uma competição com Pro-Players de Donkey Kong na gringa com dez máquinas uma do lado da outra. Saca só! Donkey Kong é hype até hoje bro!
Sorveteiro de Fukushima ganha prêmio por Gelato na Itália
Um sorveteiro da região de Fukushima ganhou nesta terça-feira um prêmio na International Exhibition for the Artisan Production of Gelato, Pastry, Confectionery and Bakery (SIGEP) que acontece na cidade de Rimini na Itália. Shinsaku Katahira ganhou o prêmio por seu sorvete de café. Depois do terremoto seguido de tsunami que assolou o nordeste do Japão…
Feliz Natal! メリクリ!
Queria desejar um Feliz Natal para todos os leitores do blog, meus amigos e familiares. Desejo muita saúde e paz nesta data tão importante. Para isso resolvi colocar aqui um short-film chamado Validation que é quase um conto de natal. Foi lançado em 2007 e ganhou diversos prêmios pelos Estados Unidos. É bem simples e…
Tirinhas românticas de games na internet
Ultimamente tenho procurado algumas tirinhas para colocar no twitter do site que trabalho e sempre acabo encontrando algumas engraçadas sobre games. Olha só.
Assista ao trailer legendado do filme Live Action de Samurai X (Rurouni Kenshin)
Quando anunciaram o filme de Rurouni Kenshin (ou Samurai X por aqui) acho que uma boa parte do povo que lê este blog ficou espantado com a notícia. Uns céticos e outros muito ansiosos por imagens e trailer do filme. E eu sou um desses caras. Quando anunciaram Takeru Sato como Kenshin fiquei com o…
Paintball no Japão parece uma guerra de verdade! Conheça o SABAGE
Há duas semanas eu fui jogar paintball com alguns jornalistas em um evento promovido pela Warner Games para comemorar as boas vendas do game Battlefield 3. Nos vestimos dos pés a cabeça e pegamos armas de Paintball, aquelas que atiram balas de tinta e fomos correr por 4 campos de jogo diferentes atirando uns nos…
Toyota + Doraemon = propaganda japonesa engraçada
Acho que pouca gente aqui no Brasil conhece as histórias de Doraemon, um mangá super famoso no Japão, que conta a história de um gato azul que vem do futuro para ajudar Nobita, um garoto todo atrapalhado. A função de Doraemon é fazer com que o futuro de Nobita tenha um outro rumo já que…
Burger King lança hambúrguer do tamanho de pizza no Japão
A rede de lanchonetes Burger King vai colocar no cardápio de fim de ano um sanduba com 22 cm, o tamanho de uma pizza. A partir deste mês os japoneses poderão “reservar” seus mega-hamburgueres para consumirem a partir do dia 8 de dezembro até o natal. O sanduba custa nada menos do que 2680 ienes…
Sobre o filme de Paradise Kiss e Hello (YUI) – tradução
Passei a semana em casa com a perna direita imobilizada por causa de uma torção no tornozelo. Por causa dessa “folga” resolvi assistir a alguns filmes e novelas japonesas que andavam comentando na internet e um deles foi Paradise Kiss, o filme baseado no mangá escrito pela Ai Yazawa, a autora que lançou o famoso…