Pro Evolution Soccer 2011 – First Impressions

Traducción al español del articulo: Primeras impresiones Pro Evolution Soccer 2011 – http://bit.ly/crnpJr Oh, I was planning to write this article tomorrow morning, but since it is june 1 in Germany, people there already started to put everything on the web, so I will do my point of view here and now. In May some…

マリオと一緒に

今年、三月でCharles Martinetさんはブラジルに来ました。Charlesさんは任天堂ゲームのマリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ、赤ちゃんマリオと赤ちゃんル イージの声優です。去年の10月、僕はCharlesさんにインタビューしました。Charlesさんは「僕はブラジルに一度も行った事ないけど、昔、仕 事のおかげで毎年お父さんはブラジルに行きました。お父さんは素敵な国って僕はブラジルはどんな国かなと思って、いつかブラジルに行きたいです」と言いま した。だから、僕はゲームのイベントを準備していたとき、Charlesさんを招待しました。Charlesさんは大好きだった。 Charlesさんも凄いいい人です。優しくて、本当にマリオ似ています。仲良くなった。 時間は短くてちょっとだけに案内しました。 下の動画はTerraco Italiaで作りました。Terraco Italiaはサンパウロの一番高いビルです。この動画でCharlesさんは英語とポルトガル語でマリオの声をしています。ポルトガル語の発音はすごいです。 来月、僕はCharlesさんにロスアンジエルスでE3Expoって言うイベントで会おう。 E3Expoで宮本さんと話したいです!出来るかどうか分からないけど、頑張ろう!

Um encontro com Darling de ダーリンは外国人

Essa história começou faz tempo. No ano passado eu namorava um garota japonesa chamada Saori que veio ao Brasil em 2007 fazer intercâmbio de língua portuguesa na Universidade em que eu estudava. Ficamos amigos, saímos bastante e logo nos apaixonamos. No final de 2007 o intercâmbio acabou e ela teve que retornar ao Japão, mas…

Terra de gigantes…

Bom, como a galera já deve estar sabendo. A Konami me deixou liberar na semana passada as informações relativas a minha viagem ao Japão.  A empresa vai abrir as suas portas em Tóquio pela primeira vez a alguns jornalistas da América Latina e, como eles possuem muitos interesses relacionados ao Brasil, acabaram convidando um jornalista…

Jornalista tem que ser multimídia

Tá aí… Eu que nunca achei que fosse tocar nesse assunto, tocando no tal do assunto. Como todo mundo aqui já sabe ou suspeita eu não sou jornalista por formação. Na verdade sou formado em Letras (literatura e cultura brasileira e japonesa) pela USP com alguns cursos feitos na ECA, mas jornalismo mesmo eu nunca…

Comentários do editor: Nintendo World #131 nas bancas!

Nossa faz tempo que não atualizo o blog, mas a vida anda corrida ultimamente. Só para atualizar o que anda acontecendo na minha vida. Resolvi retornar para as aulas de língua japonesa. Não porque não sei falar, mas porque não quero esquecer. Conversar com pessoas que não conheço sem o devido treinamento pode ser bem…

É… meio estranho mesmo…

He he he… a gente vive fazendo isso em Zelda… Imagine que você está na sua casa assistindo ao Faustão na sala e me entra um menininho de verde quebrando tudo com uma espada e só sai depois que encontra algum Rupee (dinheiro). Se isso acontecesse na vida real ou esse moleque levava uma bala…

Ano Novo do Pac Man!

2010 promete até mesmo para o Pac Man! Surrupiei essa imagem lá do Kotaku. Muito legal!

Ano Novo, Nintendo World nova!

Chega as bancas na próxima semana a edição #130 da revista Nintendo World, editada por este que vos escreve e escrita por alguns dos melhores da nova geração de jornalistas de games do Brasil. Se vocês querem saber um comentário em especial do editor, eu só tenho a dizer que esta revista está mais bonita…

Queridas leitoras da Nintendo World

A Karina Freitas (a gatinha aí da foto!) virou amiga do pessoal da Tambor lá no Rio Game Show 2009 e acabou conhecendo a Nintendo World por lá mesmo. Será que ela virou leitora da revista? Bom, isso eu não sei, mas a foto dá uma bela propaganda, não acham? Ela trabalha como modelo lá…

Palestra no Rio Game Show 2009!

    Nos dias 28 e 29 de novembro eu estarei no Rio Game Show 2009, evento de games que acontece obviamente na Cidade Maravilhosa e darei uma palestra no domingo as 14h sobre revistas de games. Se alguém se interessar em me conhecer pessoalmente, é só aparecer por lá! Palestra: O desenvolvimento das revistas…

3 de SF ZERO em Super Street Fighter IV!

E viva a revista Famitsu e suas matérias que vazam na internet todas as semanas. Pois é a Capcom liberou mais 3 novos personagens em Super Street Fighter IV e são eles: Cody, Guy e Adon. Os três saíram diretamente do clássico Street Fighter Zero para a nova versão do game de luta da Capcom. …

“…mas eu joguei o mês inteiro…”

Ontem eu resolvi dar uma olhada em alguns blogs de games, alguns sites e afins. No embalo escutei alguns podcasts e ouvi o que os jornalistas de tecnologia e games andam dizendo sobre o mercado e me deparei com um monte de reclamações de como isso ou aquilo é ruim e tal. Bom, talvez seja…

New Super Mario Bros Wii. – evento legal!

Seguindo a linha dos eventos que foram realizados ao redor do planeta para comemorar a chegada de New Super Mario Bros. Wii, a Latamel, empresa que representa a Nintendo no Brasil não perdeu tempo e marcou um encontro com os fãs para mostrar o novo game. E sim, a Nintendo World estava lá e quer…

Música da BOA para Tales of Graces do Wii

Essa é a música Mamoritai ~White Wishes~ interpretada pela cantora coreana BOA especialmente para o game Tales of Graces, RPG da série “Tales of” da Namco exclusivo para o Nintendo Wii. O anúncio que ela fez na Tokyo Game Show de 2009, você confere clicando aqui. A música é bem bacana, escuta aí!  

A capa da Nintendo World #128

Essa é a primeira edição da Nintendo World a qual tive o prazer de editar. Ainda não fizemos todas as zilhões de alterações que pretendemos fazer, mas elas devem acontecer com mais detalhes nas próximas edições da revista. De qualquer maneira esta edição deve ter ficado um tanto diferente do que estava sendo feito nas…

A Bayonetta é legal!

Talvez eu nem goste deste jogo quando for lançado, mas a verdade é que eu gosto da publicidade que se faz em cima da personagem no Japão. É muito legal! Bayonetta é uma bruxa do tipo “professorinha gostosa” em inglês fala com sotaque britânico, em japonês fala com autoridade, tem uma música tema dançante cantada…

“Otaku ocidental não consome nada!”

Nesta semana que passou foi essa a afirmação que eu mais ouvi de algumas empresas por aí, mas vou usar uma em especial como exemplo pra esse texto. No mês que vem o querido canal Animax feito para os fãs de animes (vulgo Otaku) vai passar por uma reformulação. Deixará de ser um canal especialmente…

Porque gostamos da cultura pop japonesa?

Acho que o primeiro contato que tive com algo relacionado a cultura pop japonesa aconteceu na época do Boom dos videogames lá pelo final de 1990 ou 1991. As locadoras abarrotadas de jogos lutavam entre si umas para ter mais games do que as outras. As revistas fervilhavam lançamentos e eu como numa sorveteria demorava…